перевод
Современную индийскую поэзию на языке малаялам переведут на русский 07.11.2024

О совместной работе над переводом произведений 10 индийских поэтов с языка малаялам на русский российские и индийские литераторы договорились в ходе международного литературного фестиваля в индийском штате Керала, сообщает ТАСС.

Российская переводчица стала лауреатом Национальной премии Китая 19.06.2024

Российская переводчица стала лауреатом Национальной премии Китая за особый вклад в литературу.

В Монголии перевели и записали на аудио стихи Фёдора Тютчева 22.03.2024

В Русском доме Улан-Батора состоялась презентация сборника стихов Федора Тютчева на монгольском языке в переводе Сономына Дондога, озвученных известными артистами Монголии.

Инициированные Туркменистаном новые резолюции опубликованы на шести языках ООН 05.01.2024

На Генеральной ассамблее ООН в середине декабря консенсусом одобрили две резолюции, инициированные Туркменистаном – по транспорту и энергетике.

Стихи Пушкина зазвучали на малайском языке 13.12.2023

В Малайзии состоялся Международный фестиваль поэтов, писателей и переводчиков, гости которого смогли услышать два стихотворения Александра Пушкина в переводе на малайский язык. Их прочитал сам автор – российский востоковед Виктор Погадаев.

В Бейруте выпустили перевод книги русского писателя о Дамаске 25.09.2023

Издательство «Аль-Мусавсар Аль-Араби» в Бейруте опубликовало новую книгу ливанского писателя и переводчика Имадеддина Раефа под названием «С. Кондурушкин. Дамаск 1902 год», сообщает в своем телеграм-канале представительство Россотрудничества в Сирии.

В Куала-Лумпуре представили первый перевод Гоголя на малайский язык 17.07.2023

15 июля в Российском центре науки и культуры в Куала-Лумпуре прошла презентация перевода повести Николая Гоголя «Тарас Бульба» на малайский язык, выполненного востоковедом, кандидатом исторических наук Виктором Погадаевым.

Банк «Приморье» возобновил переводы в Таиланд по SWIFT 24.03.2023

Переводы осуществляются в адрес Krung Thai Bank.

В Дагестане пройдёт конкурс на лучший перевод стихов Расула Гамзатова на английский язык 04.02.2023

Мероприятие приурочено к 100-летию со дня рождения поэта.

5:07 Документальный цикл «Наука России». Человек, общество, культура. ИЭА РАН 90 лет 12+
6:00 Китайская панорама 12+
6:07 Истории соотечественников. Олеся Коваленко 12+
6:15 Вокруг света пешком. Россия. Зелёное кольцо Москвы. 12+
Получайте лучшие новости от Большой Азии

Подпишитесь на рассылку последних новостей.

Абхазия Азербайджан Армения Афганистан Бангладеш Бахрейн Бруней Бутан Восточный Тимор Вьетнам Грузия Израиль Индия Индонезия Иордания Ирак Иран Йемен Казахстан Камбоджа Катар Кипр Киргизия Китай КНДР Кувейт Лаос Ливан Малайзия Мальдивские Острова Монголия Мьянма Непал ОАЭ Оман Пакистан Палестина Республика Корея Россия Саудовская Аравия Сингапур Сирия Таджикистан Таиланд Туркменистан Турция Узбекистан Филиппины Шри-Ланка Южная Осетия Япония