Записка медсестры из КНР пациенту позабавила интернет

30.01.2019 Телеканал «Большая Азия» 1
Медперсонал в Китае. Фото: istockphoto.com

Девушка оставила письмо иностранцу, которому предстояла операция.

Так как сотрудница медицинского учреждения не знала английского языка, то ее послание наполовину состояло из картинок.

Записку опубликовали в социальной сети Reddit. Многие пользователи посчитали письмо смешным. Девушка попыталась объяснить пациенту, что не следует есть и пить после 10 часов вечера, поскольку в 8 утра ему предстоит операция.


Записка китайской медсестры пациенту. Фото: 24smi.org

«Еда и вода закончились, поэтому мы съедим тебя завтра в восемь!» — отметил один из комментаторов.

«Вне контекста это больше выглядит как записка от кого-то, кто остался без еды и воды и хочет положить конец своим страданиям, но почему-то в строго определенное время», — написали другие пользователи.

Нашлись и те, кто посочувствовал пациенту: «Бедный парень, даже у преступников есть право на последний обед».

8:10 Жажда странствий. Китай. Цинхай 12+
9:00 Новости 12+
9:10 Островные истории. Маджули 12+
10:00 Китайская панорама 12+
Получайте лучшие новости от Большой Азии

Подпишитесь на рассылку последних новостей.

Абхазия Азербайджан Армения Афганистан Бангладеш Бахрейн Бруней Бутан Восточный Тимор Вьетнам Грузия Израиль Индия Индонезия Иордания Ирак Иран Йемен Казахстан Камбоджа Катар Кипр Киргизия Китай КНДР Кувейт Лаос Ливан Малайзия Мальдивские Острова Монголия Мьянма Непал ОАЭ Оман Пакистан Палестина Республика Корея Россия Саудовская Аравия Сингапур Сирия Таджикистан Таиланд Туркменистан Турция Узбекистан Филиппины Шри-Ланка Южная Осетия Япония