Японцы узнают всё о российских научных разработках
21.05.2018 Телеканал «Большая Азия» 1Электронный журнал Russian Science and Technologies Review (Обзор российский науки и технологий) начал выходить на русском и японском языках. Объём первого номера – 70 полос.
По словам научного редактора издания Татьяны Романовой, на его страницах можно будет узнать обо всех последних новостях российской науки и прикладных разработках. Издание призвано снять коммуникационный барьер между учёными двух стран и способствовать развитию совместных проектов.
Одна из главных идей журнала – помочь коммерческому продвижению достижений российской науки, которые не очень оперативно внедряются в практическое применение.
Издание рассчитано на неакадемическую аудиторию. Поэтому сложные тексты не просто переводятся на японский, но адаптируются для более полного понимания бизнесменами Страны восходящего солнца.
В Японии читать Russian Science and Technologies Review можно как в электронном, так и в печатном виде. Правда, бумажный экземпляр придётся специально заказывать.
Подпишитесь на рассылку последних новостей.