В монгольских госучреждениях начали использовать национальную письменность

Новый год принес изменения в работе государственных органов и органов местного самоуправления в Монголии. Отныне они будут использовать в официальном документообороте национальную письменность наряду с кириллицей, сообщает информационное агентство «Монцамэ».

Новые правила начали действовать в соответствии с Законом о монгольском языке, одобренным парламентом в 2015 году. Первого января 2025-го этот нормативный акт вступил в силу.

Большинство ученых сходятся во мнении, что национальная монгольская вертикальная письменность, или, как ее еще называют, старомонгольская, возникла в начале XIII века, когда Чингисхан приказал приспособить уйгурское письмо к монгольскому языку. Эксперты считают, что потребность в использовании вертикальной системы письма появилась в процессе подписания договоров с Китаем. Тогда же возникли специальные способы скорописи и правила сокращения слов, сообщает медиаресурс «Голос Монголии».

Высокая форма этой письменности — монгольская каллиграфия. В ней графемы изображаются кистью и формируются из шести основных штрихов. В 2013 году монгольская каллиграфия была включена в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране.

В Монголии классической письменностью пользовались до 1930-х годов. В рамках советской языковой реформы в 1931 году в стране стали писать на латинице, а в 1941 году перешли на кириллическое письмо. Классическая письменность сохранилась в китайском автономном районе Внутренняя Монголия, где до сих пор используется в качестве второй государственной.

В 1990-х годах в Монголии возрос интерес к национальной письменности, ее внедрили в школах и начали изучать на специальных курсах. Она не только обладает исторической ценностью, но и имеет практические преимущества: скоропись и доступность для носителей всех наречий монголоязычных народов, проживающих в Монголии, Китае и России.