В МГИМО состоялся показ фильма «На пути к доверию: русские в Японии»
13.11.2019 Инна Изыхеева, телеканал "Большая Азия" 1В МГИМО в рамках XII конвента Российской ассоциации международных исследований состоялся показ фильма «На пути к доверию: русские в Японии».
Среди гостей — директор Представительства Международного Фонда Шодиева в России и продюсер фильма Ольга Монахова и автор сценария Александр Панов, которые поделились своими воспоминаниями о съемках.
Фильм стал логичным продолжением киноленты «Многоликая Япония», выпущенной в прошлом году. Обе картины созданы при поддержке Международного Фонда Шодиева. Первый рассказывает о культуре, традициях и обычаях страны, второй — о людях, которые стремились подружить народы двух государств, сделать незнакомую культуру доступной и понятной. Тема российско-японских отношений в таком формате показана впервые. Проводником в загадочный мир страны Восходящего солнца стал выпускник МГИМО дипломат, японовед, чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации, работавший в Японии с 1996 по 2003 год, Александр Панов. Выбор восточного направления определил случай.
«Когда я поступал в институт не думал, что буду изучать японский язык. Просто по указанию руководства я был направлен в японскую группу, и началось изучения японского языка. У нас были замечательные преподаватели — носители языка, знатоки. Они прививали большой интерес к культуре этой страны. Постепенно мы сами стали углубляться в изучение и полюбили её», — делится своими воспоминаниями Александр Панов.
Для Александра Николаевича Япония оказалась больше, чем просто предмет изучения — она навсегда осталась в его сердце. Первой командировкой в МИДе стала рабочая поездка в Японию. Судьба свела Александра Панова со Страной восходящего солнца на целых 7 лет. С 1996 по 2003 год он проработал там в качестве посла. Александр Панов написал несколько книг, в том числе — об отношениях двух стран во времена своей дипломатической службы. Цикл фильмов о Японии – следующая ступень творчества.
«Когда обсуждалось, какой вклад может внести фонд Шодиева в те мероприятия, которые проводились в рамках перекрестного года России в Японии, руководитель Фонда Ольга Алексеевна Монахова предложила сделать фильм о Японии. Тогда я и не подозревал, что буду этим заниматься. В первом фильме я отказался появляться в кадре, во втором, можно сказать, меня просто заставили появиться. Это было тяжело, сложно и впервые, но теперь я вижу, что это оживляет картинку», — говорит Александр Панов.
Несколько недель съемок, монтаж — и вот фильм уже демонстрируется на экранах нашей страны. Российский зритель откроет для себя тайны загадочного островного государства, узнает о том, какую роль сыграли наши соотечественники в истории Японии, кто спас уникальную коллекцию кимоно, каким образом в Японию пришло православие. Киноленту уже смогли оценить по достоинству зрители телеканала «Большая Азия» и аудитория сайта bigasia.ru.
«Большая честь для создателей фильма, для фонда Шодиева показывать фильмы по каналу «Большая Азия». Уверен, что этот фильм будет смотреть не только аудитория России, но и зрители в других странах. Надо сказать, сам Фаттах Каюмович показал этот фильм Назарбаеву, и Назарбаеву тоже очень понравилась «Япония многоликая». Он распорядился показать на казахском телевидении. Я связываю это с тем, что есть большой интерес к Японии», — говорит автор фильма Александр Панов.
По мнению Александра Николаевича, эти искренние фильмы о Стране восходящего солнца способны развеять ставшие стереотипными негативные мифы о Японии и показать яркие страницы истории двух наших стран.
Подпишитесь на рассылку последних новостей.