В Баку прошла творческая встреча с Ашрафом Абу Аль-Язидом

23.09.2022 1

17 сентября в Русском Доме в Баку (Азербайджан) состоялась встреча с известным египетским поэтом и писателем Ашрафом Абу Аль-Язидом и Сопредседателем Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи народов Евразии, почетным членом Союза писателей Азербайджана, российским писателем Эльдаром Ахадовым.

Ашраф Абу Аль-Язид — основатель литературной серии «Шелковый путь» и автор энциклопедии о странах Шелкового пути, изданной Александрийской библиотекой. Он президент Азиатской Ассоциации журналистов, лауреат корейской премии Манхэ и золотой лауреат фестиваля фестивалей Евразии ЛИффТ, который проходил в прошлом году в Стамбуле. Его стихи и романы переведены на все основные языки мира, а теперь — и на русский язык. Он также является первым переводчиком поэзии классика татарской литературы Габдуллы Тукая на арабский язык, в том числе таких произведений, как «Шурале» и «Коза и Овца».

Абу Аль-Язид представил свою первую книгу на русском языке «Улица в Каире», переведенную Эльдаром Ахадовым и опубликованную в серии «Литература Шелкового пути».

В рамках мероприятия в преддверии VI открытого Евразийского литературного фестиваля фестивалей ЛИффТ-2022 состоялся телемост с руководителем представительства Россотрудничества в Египте (Каир, Египет) Маратом Гатиным и членом Генерального совета, Председателем Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи народов Евразии, руководителем Международного литературного движения ЛИффТ Маргаритой Аль (Москва, Россия).

Присутствующие смогли услышать стихи в исполнении автора и переводчика и задать поэтам вопросы об их творчестве. После мероприятия каждый желающий получил книги с автографами писателей.

Напомним, в декабре Ассамблея народов Евразии планирует провести Дни Ассамблеи народов Евразии.

6:15 Вулкан. Часть 1. Вулкан Пэктусан. Вся правда о мегаизвержении 16+
7:00 Новости 12+
7:10 Вулкан. Часть 2. В царстве великого огня 16+
7:55 Чудеса природы. Турция. Провинция Нигде 12+

Получайте лучшие новости от Большой Азии

Подпишитесь на рассылку последних новостей.

Абхазия Азербайджан Армения Афганистан Бангладеш Бахрейн Бруней Бутан Восточный Тимор Вьетнам Грузия Израиль Индия Индонезия Иордания Ирак Иран Йемен Казахстан Камбоджа Катар Кипр Киргизия Китай КНДР Кувейт Лаос Ливан Малайзия Мальдивские Острова Монголия Мьянма Непал ОАЭ Оман Пакистан Палестина Республика Корея Россия Саудовская Аравия Сингапур Сирия Таджикистан Таиланд Туркменистан Турция Узбекистан Филиппины Шри-Ланка Южная Осетия Япония