Сенат Таджикистана переименовал древний город Курган-Тюбе

Сенат (верхняя палата парламента) Таджикистана переименовал ряд городов и районов страны, в том числе областной центр Курган-Тюбе. Его новое название — Бохтар, сообщают в понедельник местные СМИ.

Древний Курган-Тюбе расположен в верхней части Вахшской долины, в 100 км к югу от столицы республики — города Душанбе. По преданию, название возникло из-за того, что каждый путешественник был обязан приносить с собой тюбетейку с землей, из которой насыпали курган с наблюдательной вышкой.

Кроме того, город Сарбанд переименован в Левакант, город Восе теперь называется Хулбук, село Шота Руставели получило название Саргах.

Ровно два года назад был переименован последний населенный пункт с русским названием. Таджикское название Бустон получил город Чкаловск, основанный в 1946 году как посёлок горно-химического комбината.

«Целью переименования является пропаганда национальных ценностей, пробуждение исторической памяти молодого и подрастающего поколений о культуре предков и современной государственности таджикского народа», — говорили в правительстве республики.

Процесс переименования городов и районов Таджикистана был начат в начале 2000-х. Тогда по предложению президента Эмомали Рахмона Ленинабадская область была переименована в Согдийскую. С 2011 года новые названия получили улицы Пушкина, Ленина, Гагарина, Гоголя и даже горные вершины — пики Ленина, Коммунизма, Революции.

В Комитете по языку и терминологии при правительстве республики считают, что более 1,5 тысячи географических названий, включая 800 сел, все еще не соответствуют нормам таджикского языка.