Эвенки Амурской области стараются сохранить национальный язык

15.04.2018 ТАСС 1
Фото: Екатерина Киселева/ТАСС

Воспитатель детского сада «Звездочка» 36-летняя Юлия Щербакова — дочь русского и эвенкийки. Эвенкийский знает плохо — разговаривать на национальном языке народов Севера в семье было не принято.

«Когда мама любовалась мной и моими сестрами, то всегда приговаривала по-эвенкийски «Ая!», то есть «хорошо», «красиво», «приятно», а если что-то уронили, разбили, расстроили ее — «Одя!». Больше эвенкийских слов мы не знали», — рассказывает Юлия, отметив, что первые слова на родном языке она произнесла несколько лет назад вместе со своими пятилетними воспитанниками на уроках.

Получив школьное образование, Щербакова отучилась на портного и вернулась в родное село, но устроиться по профессии не смогла — пошла работать воспитателем в детский сад. Это единственный садик, где параллельно с российским стандартом обучают детей по программе национального языка и культуры.

«С детьми мы учим счет, слова, которые необходимы в быту», — объяснила девушка.

Программа, по которой обучают воспитанников «Звездочки», была разработана заведующей дошкольным учреждением коренной эвенкийкой Еленой Тимофеевой в 2008 году и рекомендована Министерством образования Амурской области к использованию в других эвенкийских детских садах. 

«Сейчас появилась идея создать на базе садика «лингвистическое гнездо» по сохранению эвенкийского языка. Разрабатываем методическое обеспечение — разговорник базового уровня эвенкийского языка, чтобы его освоил коллектив и в каких-то моментах отказывался от русского и говорил на эвенкийском», — рассказала заведующая кафедрой иностранных языков Амурского государственного университета Ольга Морозова.

Сегодня лингвисты разрабатывают разговорник эвенкийского языка, в который войдут материалы базового уровня. Издать словарь планируют к лету этого года.

Специалисты отмечают, что интерес к изучению родного языка среди эвенков растет. «В 2016 году мы проводили анкетирование по всем эвенкийским селам Амурской области и сделали вывод — родители хотят, чтобы их дети язык изучали. Есть и те, кто категорически против, но это скорее исключение», — отметила Морозова.

Чтобы привлечь внимание к проблеме сохранения национального языка, в этом году в Амурской области решено впервые открыть летний лингвистический лагерь для юных эвенков. Подучить национальный язык смогут подростки села Ивановское в возрасте 12−14 лет, возможно, приедут их сверстники из других эвенкийских сел области. На протяжении смены ребята будут жить на природе в палатках, примерно в 20 км от села. Основным преподавателем национального языка будет заместитель директора экспериментальной школы «Арктика», заслуженный учитель России Клавдия Макарова из Якутии.

Эвенки Амурской области стараются сохранить национальный язык 1.jpg

Фото: Екатерина Киселева​/ТАСС

22:10 Корея Джона Торода. Корейская кладовая 16+
22:55 Вкус путешествий. Китай. Пекин. 2 часть 12+
23:00 Китайская панорама 12+
23:15 Жажда странствий. Россия. Эльбрус 12+

Прогноз погоды от «Большой Азии»

Прогноз погоды от «Большой Азии»

Получайте лучшие новости от Большой Азии

Подпишитесь на рассылку последних новостей.

Абхазия Азербайджан Армения Афганистан Бангладеш Бахрейн Бруней Бутан Восточный Тимор Вьетнам Грузия Израиль Индия Индонезия Иордания Ирак Иран Йемен Казахстан Камбоджа Катар Кипр Киргизия Китай КНДР Кувейт Лаос Ливан Малайзия Мальдивские Острова Монголия Мьянма Непал ОАЭ Оман Пакистан Палестина Республика Корея Россия Саудовская Аравия Сингапур Сирия Таджикистан Таиланд Туркменистан Турция Узбекистан Филиппины Шри-Ланка Южная Осетия Япония