В 2023 году россияне ощутили «корейскую волну»

Смотрите программу «Новости Большой Азии» (дайджест № 5):

• В 2023 году россияне ощутили «корейскую волну»
• Корейский хор «Чосон» обрёл популярность под руководством россиянки
• Традиционный костюм ханбок стал одним из модных трендов

Республика Корея – важный партнёр России в Азиатско-Тихоокеанском регионе. За последние десятилетия государство демонстрирует вдохновляющие успехи по продвижению и развитию креативных индустрий. Популяризация музыки, кино, анимации, моды и других творческих направлений создаёт в мире так называемую модную «корейскую волну».

Алексей Фурсин, руководитель Департамента предпринимательства и инновационного развития Москвы:

«Москва является международной столицей и открыта не только для нашей страны, но и для международного сотрудничества».

Две страны готовы к культурному обмену, разработке совместных проектов, выставок, и других мероприятий, которые позволят объединить креативных предпринимателей обеих стран. Сейчас россиян привлекают K-Pop, дорамы и традиционная культура этой азиатской страны.

Близняшки Марина и Карина Манукян – блогеры-миллионники. Проводником в мир корейской культуры для них стала музыка.

Марина Манукян, блогер:

«Корея для нас начала раскрываться иначе. Мы начали узнавать много и фильмы и про корейскую еду, и сама корейская культура стала большой частью нашей жизни, и мы работаем в корейской сфере, у нас есть друзья-корейцы и для нас это значит многое».

Девушки планируют осуществить свою мечту и побывать в Корее.

Хор «Чосон» – детище кореянки Клары Шин. Она создала его для своих соотечественников, чтобы те могли изучать родной язык посредством музыки. Среди любителей хорового пения была и её русская невестка – Оксана Шин. Свекровь вместе с мужем привили ей любовь к культуре и традициям корейского народа. И в 2016 году Оксана возглавила хор.

Оксана Шин, руководитель корейского хора «Чосон»:

«Когда её не стало, меня мой муж попросил продолжить её начинания, чтобы не зря всё это было. Я не являюсь носителем языка, поэтому я больше сделала акцент на музыкальности, на картинке, и мы стали концертным хором».

Под чутким руководством Оксаны хор зазвучал по-новому. Коллектив начал гастролировать, их стали приглашать на фестивали и концерты. «Чосон» обрёл популярность и покорил сердца многих слушателей.

Оксана Шин, руководитель корейского хора «Чосон»:

«С 2017 мы начали принимать ежегодно участие в Московском фестивале «Московская весна а капелла». Мы принимали участие в «Уральской ночи музыки» также неоднократно. В общем, с удовольствием отзываемся на все приглашения».

Корейский хор «Чосон» принял участие и в открытии Первого Всероссийского K-film фестиваля. Коллектив исполнил несколько ярких композиций, в том числе и легендарную песню «Группа крови» Виктора Цоя на корейском. 

В корейском хоре нет строгих рамок, поэтому попасть в коллектив можно в любом возрасте и даже без специального образования. Участницы развивают свои таланты в разных областях, и конечно, гордятся своим русским руководителем.

Венера Ли, участница корейского хора «Чосон»:

«Мы с удовольствием приходим на репетиции, мы занимаемся и всегда горды тем, что у нас вот в облике русского человека, русской женщины такая прекрасная кореянка».

Тамара Хван, участница корейского хора «Чосон»:

«У нас много коллективов в Москве, но наш хор считают лучшим. И произношение лучше, чем у других, потому что работает с нами Оксана».

Впереди у корейского хора «Чосон» ещё много выступлений и оваций. Вечерами они собираются вместе, изучают корейскую культуру, язык, готовят национальную еду и, конечно же, поют.

Южная Корея известна не только К-Pop музыкой, дорамами и косметикой. В последнее время всё большую популярность по всему миру приобретает традиционный корейский костюм – ханбок.

Синхэ Ву, сотрудница Культурного центра Посольства Республики Корея:

«Ханбок – дословно значит «корейская одежда». Хан – это Корея, корейский. Бок – это традиционный костюм. На самом деле, костюм, в котором я сейчас, имеет очертания того костюма, который носили в эпоху династии Чосон. Это примерно с XIV по XIX века».

Женский ханбок состоит из блузки – чогори и юбки – чхим. И если нижняя часть оставалась неизменной многие века, то верхняя часть костюма постоянно менялась.

Синхэ Ву, сотрудница Культурного центра Посольства Республики Корея:

«Менялась длина, форма, свободная посадка, узкая посадка, форма рукава. Но в целом ханбок, в принципе, как и любая эстетика в корейской культуре, в принципе корейская культура, свойственно, близость к природе, к естественным изгибам, к натуральным цветам, а также к природным материалам».

Раньше в Корее по костюму определяли статус человека. Обычные люди не могли позволить себе ханбок из дорогой ткани, они выбирали хлопок. Для знати одежда изготавливалась из шёлка. 

Синхэ Ву, сотрудница Культурного центра Посольства Республики Корея:

«Изначально ханбок носили преимущественно белых цветов. Далее уже начали вводить цвета. И в эпоху династии Чосон, например, простолюдины носили светлые, бежевые одежды, в то время как знать носила уже, придавала особое значение цветам, которые носят».

К примеру, до замужества девушки из богатых семей носили ханбок с радужными рукавами. Блузки могли быть жёлтые или салатовые, а юбки красного цвета.

Синхэ Ву, сотрудница Культурного центра Посольства Республики Корея:

«Далее, если молодая женщина выходила замуж, то у неё были тёмно-синие платья или бордовые платья. Если же женщина рожала хотя бы одного сына, а в Корее, в эпоху Чосон это было очень важно, то у неё уже преимущественно была тёмно-синяя юбка».

Образ корейских женщин дополняли украшения: нефритовые кольца, ободки и норигэ.

Синхэ Ву, сотрудница Культурного центра Посольства Республики Корея:

«Норигэ были совершенно разные. Вот это такой мягкий, очень такой милый. Бывают такие мешочки. Они использовались вместо каких-то сумочек, вместо карманов, потому что в ханбоке традиционно нет карманов. Норигэ также могли быть украшены драгоценными камнями или полудрагоценными камнями, могли быть с кисточками и так далее».

Ещё 10 лет назад ханбок надевали по особым случаям, на свадьбу, семейный ужин или же национальный праздник. А сейчас традиционный костюм гармонично вписался в повседневный гардероб корейцев и постепенно завоёвывает любовь модников по всему миру.