Выступление индийского премьер-министра впервые синхронно перевели с помощью ИИ

Премьер-министр Индии Нарендра Моди в ходе поездки в город Варанаси, расположенный в северном штате Уттар-Прадеш, выступил с речью перед гостями и паломниками из южного штата Тамилнад. Его обращение впервые переводилось на другой язык с использованием технологии искусственного интеллекта в режиме реального времени.

Речь премьер-министра была переведена на тамильский с помощью системы «Бхашини», созданной на базе ИИ и позволяющей носителям разных индийских языков синхронно общаться без переводчика.

«Я говорю, как обычно, на хинди, а искусственный интеллект переводит на тамильский. Это новое начинание, и, надеюсь, оно облегчит мое общение с вами», – сказал Нарендра Моди.

Если первый опыт сочтут успешным, то практика ИИ-перевода речей индийского премьер-министра, традиционно выступающего на хинди, на другие индийские языки будет расширена. Всего в Индии насчитывается свыше 400 языков и диалектов, 22 из которых являются национальными языками и используются в разных штатах страны в качестве официальных.