В России увеличился спрос на специалистов со знанием китайского языка
03.12.2023 Медиакорпорация Китая (CMG), телеканал «Большая Азия» (Инна Фернандес) 2604В России требуются специалисты со знанием китайского языка. Спрос на столь ценные кадры с начала года вырос более чем в два раза. В первую очередь такую тенденцию связывают с поворотом отечественного бизнеса на Восток.
Алёна Павлова, президент Ассоциации развития синологии, организатор форума китаистов:
«Нам нужны не просто китаисты, умеющие всё. Нам нужны конкретные отраслевики. И в переводческой сфере то же самое. А кто их будет готовить? Преподаватели. И естественным образом спрос на преподавание китайского языка, на подготовку растёт многократно».
Проблемы в изучении языка и их решение обсудили участники профильного форума в Москве. Сейчас преподаватели китайского языка нарасхват. С одной стороны, это способствует росту здоровой конкуренции, а с другой – обязывает работодателей больше мотивировать сотрудников к работе.
Павел Бызов, переводчик китайского языка, синхронист:
«Наблюдаю, что очень трудно найти преподавателя, у которого есть свободное время. За последний год это действительно так стало. И ставки растут: за 500-800 рублей в час уже особо работать никто не хочет, сейчас 1500 – 2000 в час – это вполне нормально».
Некоторые эксперты предлагают активно привлекать к обучению носителей языка, чтобы удовлетворить все потребности рынка.
Татьяна Гурулёва, преподаватель китайского языка:
«Мы можем обратиться за помощью к специалистам из Китая. У нас есть большое количество студентов, которые учатся в магистратурах, в аспирантурах, которые имеют хороший уровень русского языка, потому что они проводят исследования на русском языке и взаимодействуют со своими научными руководителями на русском языке. При этом они являются носителями китайского языка».
Китайский язык прочно вошёл в топ-3 языков, которые интересуют работодателей. Поэтому те, кто сегодня только учится говорить по-китайски, в будущем без работы не останутся наверняка.
Подпишитесь на рассылку последних новостей.