Русскую классику будут учить сирийские школьники
16.11.2018 1Кроме того, русской литературы в сирийских учебниках станет значительно больше. Причем, произведения будут сопровождаться биографией писателей. Об этом сообщил главный инспектор по изучению русского языка министерства просвещения Сирии Альраххаль Радуан.
Сто российских книг будут переведены на турецкий |
Новые пособия разрабатывают на кафедре русской филологии Дамасского университета. Предположительно, учебники будут готовы к Новому году. Добавим, что в учебник для 12 класса также войдут «Журавли» Расула Гамзатова, былины об Илье Муромце, рассказы Александра Куприна, Анатолия Приставкина, а также отрывки из повести Аркадия Гайдара «Тимур и его команда».
Русские тексты лично переводит на арабский язык министр образования Сирии Газван аль-Вазз. Он отлично владеет «богатым и могучим» благодаря тому, что окончил Харьковский политехнический университет.
Подпишитесь на рассылку последних новостей.