Японцы хотят, чтобы иностранцы писали их имена правильно
23.05.2019
Телеканал «Большая Азия», ТАСС
1
В Токио готовят соответствующее обращение к СМИ.
Как заявил на пресс-конференции министр иностранных дел Японии Таро Коно, его ведомство намерено обратиться к зарубежным средствам массовой информации с просьбой писать японские имена иностранными буквами в единообразном порядке: вначале фамилию, а потом личное имя. Об этом сообщает ТАСС.
|
Шестеро россиян удостоены японских орденов Восходящего солнца |
|
Министр отметил, что во всём мире китайские и корейские имена принято писать именно в таком порядке – вначале родовая фамилия, потом – личное имя.
«Поэтому желательно, чтобы и имя премьер-министра Японии неукоснительно писали Абэ Синдзо, а не Синдзо Абэ, как сейчас», — приводятся в сообщении слова главы МИД.
С аналогичным призывом выступил и министр образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии Масахико Сибаяма. Он также сообщил, что даст соответствующее указание во все государственные структуры и органы местного самоуправления страны.
Подпишитесь на рассылку последних новостей.
